バナー

発売中!!
新潟弁スペシャルDVD
「文法編」
「日常生活編」
「ラブラブ編」
「結婚・出産編」


新潟弁スペシャルDVD
県内の主要大型書店と一部コンビニエンスストアで好評発売中!

文法編

日常生活編


ラブラブ編

結婚・出産編

ポッドキャストってなに?

ポッドキャストというのはパソコンやiPodなどのデジタルオーディオプレーヤーにインターネットから音声や動画ファイルを保存して、アナタの好きな時間に、コンテンツを楽しめるサービスです!

ポッドキャストを聞くには?

ポッドキャスト対応のソフト、iTunes(無料)などをパソコンにインストールして頂き、番組を登録しておくとiTunesを開くだけで最新の番組が自動でダウンロードできます。

iTunes download

2009年6月29日

6月29日(月)今日も新潟弁でナイスデイ!

今日は、規則的な食生活を表現する言葉について勉強しましょう。
 
皆さんは、規則的な食生活を送っていますか。規則的な食生活を表現する言葉と言うと、新潟弁にはどんなものがあるでしょうか。
 
まず、新潟弁では、「朝ごはん」の事を「あさはん」と言い「お昼ごはん」の事を「ちゅうはん」と言います。お昼ごはんに弁当を持参する方も多いと思いますが、新潟では「弁当」ではなく「べ」にアクセントを置いて「べんと」と発音します。「弁当」と「と」を伸ばすのではなく「べんと」と発音するのも重要なポイントです。
 
また、食事と食事の間に、ちょっとお腹が空いた時に食べるおやつを「こびり」と言います。
 
ただ、「こびり」は、コンビニやスーパーで買って来たお菓子というより、おにぎりや蒸かした芋など、家庭で手作りしたものを指す事が多いようです。
 
なお、新潟県内には「こびり」を「へりょう」と言う地域もあるようです。
 

(近藤アナから注意)
なお、このコーナーで紹介している言葉は、主に新潟市とその周辺で使われている方言ですが、それでも、世代や地域によって使い方、解釈、発音、アクセントなどに微妙な違いがある事を御了承下さい。

 


ポッドキャストは携帯ではサービスしていません。パソコンでお楽しみ下さい。


0629niigataben.mp3

2009年6月22日

6月22日(月)今日も新潟弁でナイスデイ!

今回の『今日も新潟弁でナイスデイ!』は、 生徒のさとみちゃん卒業スペシャル。

 

『卒業』に関する新潟弁をご紹介しています。

どうぞお聴き下さい。

 

0622niigataben.mp3

ポッドキャストは携帯ではサービスしていません。パソコンでお楽しみ下さい。

2009年6月15日

6月15日(月)今日も新潟弁でナイスデイ!

以前、人にモノの頼む時の言い方について勉強しました。

例えば、誰かに電話をかけて欲しいとお願いする時、

新潟弁では「電話かけてくんなせや」と頼むんでした。

そして、もう少し柔らかい言い方で頼む場合は、

「電話かけてもらわれますか」と頼むんでしたね。

では、強い言い方で頼むにはどう言ったらいいでしょう。

例えば、新潟弁では、電話をどうしてもかけて欲しい場合、

「電話かけてくんなせや」の前に、

「頼むから」を意味する「頼むすけ」或いは「頼むっけ」をつけて、

「頼むすけ、電話かけてくんなせや」、

或いは「頼むっけ、「電話かけてくんなせや」と言います。

また、「電話かけてくんなせや」の直後に、

「頼みますよ」を意味する「頼みますて」をつけて、

「電話かけてくんなせや、頼みますて」とも言います。

ちなみに、親しい間柄なら、

「電話かけてくれや、頼むて」と言えばいいでしょう。

 (近藤アナより注意)

尚、このコーナーで紹介している言葉は、

主に新潟市とその周辺で使われている方言ですが、

それでも、世代や地域によって、

使い方、解釈、発音、アクセントなどに

微妙な違いがある事を御了承下さい。

0615niigataben.mp3

ポッドキャストは携帯ではサービスしていません。パソコンでお楽しみ下さい。

続きを読む "6月15日(月)今日も新潟弁でナイスデイ!" »

2009年6月 1日

6月1日(月)今日も新潟弁でナイスデイ!

今日は、「くうれ」と「くうれ」の違いについて勉強しましょう。

前回は、色を表現する言葉について勉強しました。

「黄色い」は「きいれ」、「赤い」は「ああけ」、

「白い」は「しいれ」と言うんでした。

では、「黒い」は何と言うでしょう。

新潟弁では「黒い」と言う場合、「くうれ」と言います。

ただ、ここで注意して欲しい事があります。アクセントの位置です。

「黒い」を意味する「くぅれ」は、

しっかり「れ」にアクセントを置いて「くぅれ」と発音しましょう。

しかし、「れ」にアクセントを置かずに「くぅれ」と平らに発音すると、

「暗い」という意味になってしまいます。

ですから、例えば、「くうれ部屋」。

これも「れ」にアクセントを置いて「くうれ部屋」と発音すれば、

「黒い部屋」という意味になりますし、

「れ」にアクセントを置かず「くうれ」と平らに発音すると、

「暗い部屋」という意味になります。

字で書くと一緒なのですが、

アクセントの置き方によって意味が変わるのです。

(近藤アナより注意)

尚、このコーナーで紹介している言葉は、

主に新潟市とその周辺で使われている方言ですが、

それでも、世代や地域によって、

使い方、解釈、発音、アクセントなどに

微妙な違いがある事を御了承下さい。

0601niigataben.mp3

ポッドキャストは携帯ではサービスしていません。パソコンでお楽しみ下さい。

2009年5月18日

5月18日(月)今日も新潟弁でナイスデイ!

今日は、後悔の念を表す表現について勉強しましょう。

共通語では、後悔の念を表す際、

「動詞の否定形+ければよかった」という構文を用いて、

「やらなければよかった」「言わなければよかった、

「行かなければよかった」「食べなければよかった」

               などという風に言います。

しかし、これを新潟弁で言うと、

「動詞の否定形+ければよかった」の代わりに、

「動詞の否定形+ばいかった」という構文が使われ、

「やらなければよかった」は「やらんばいかった」、

「言わなければよかった」は「言わんばいかった」、

「行かなければよかった」は「行がんばいかった」、

「食べなければよかった」は「食わんばいかった」

                という言い方になります。

(近藤アナより注意)

尚、このコーナーで紹介している言葉は、

主に新潟市とその周辺で使われている方言ですが、

それでも、世代や地域によって、

使い方、解釈、発音、アクセントなどに

微妙な違いがある事を御了承下さい。

0518niigataben.mp3


ポッドキャストは携帯ではサービスしていません。パソコンでお楽しみ下さい。

2009年5月11日

5月11日(月)今日も新潟弁でナイスデイ!

今日は、義務を表す表現について勉強しましょう。

共通語では、義務を表現する際、

「動詞の否定形+ければならない」という構文を用いて、

「やらなければならない」「言わなければならない」、

「行かなければならない」「食べなければならない」

         などという風に言います。

しかし、これを新潟弁で言うと、

「動詞の否定形+ければならない」の代わりに、

「動詞の否定形+ばね」という構文が使われ、

「やらなければならない」は「やらんばね」、

「言わなければならない」は「言わんばね」、

「行かなければならない」は「行がんばね」、

「食べなければならない」は「食わんばね」

            という言い方になります。

「動詞の否定形+ばね」の代わりに、

「動詞の否定形+ば駄目ら」という構文を用いて、

「やらんば駄目ら」「言わんば駄目ら」

「行がんば駄目ら」「食わんば駄目ら」という言い方も出来ます。

(近藤アナより注意)

尚、このコーナーで紹介している言葉は、

主に新潟市とその周辺で使われている方言ですが、

それでも、世代や地域によって、

使い方、解釈、発音、アクセントなどに

微妙な違いがある事を御了承下さい。

 

 

0511niigataben.mp3

ポッドキャストは携帯ではサービスしていません。パソコンでお楽しみ下さい。

2009年4月27日

4月27日(月)今日も新潟弁でナイスデイ!

今回は、「~よんだら」について勉強しましょう。
 
前に新潟弁の仮定法の表現について勉強しました。動詞には「~んだば」を付け「もし~するなら」と言う場合は「もし~するんだば」。「もしうちにいるのなら」と言う場合は「もしうちにいるんだば」と言うんでした。
 
ところで、新潟弁にはもうひとつ仮定法の表現があります。動詞に「~んだば」の代わりに「~よんだら」を付けるのです。
 
「~んだば」でなく「~よんだら」を使うのは、好ましくない状況になる事が想定される場合が殆どで「~しようものなら」というようなニュアンスで使われます。
 
(例)
「うちにいよんだらかかに叱られる」
(家にいようものなら妻に叱られる)
 
「そんげ事しよんだら笑われる」
(そんな事をしようものなら笑われる)
 

(近藤アナより注意)
なお、このコーナーで紹介している言葉は、主に新潟市とその周辺で使われている方言ですが、それでも、世代や地域によって、使い方、解釈、発音、アクセントなどに微妙な違いがある事を御了承下さい。

niigataben0427.mp3


ポッドキャストは携帯ではサービスしていません。パソコンでお楽しみ下さい。

続きを読む "4月27日(月)今日も新潟弁でナイスデイ!" »

2009年4月20日

4月20日(月)今日も新潟弁でナイスデイ!

本日の「今日も新潟弁でナイスデイ!」ポッドキャスティング配信は、

「ごきげん・ゴゴラク、生で一致団結(えっちだんけつ)公開放送」内の特別版だったため、

お休みを頂きます。

 

来週は通常通りお届け致しますので、ご了承下さいますよう

よろしくお願い致します。

2009年4月13日

4月13日(月)今日も新潟弁でナイスデイ!

今日は「らたって」について勉強しましょう。
 
山口百恵さんの名曲「プレイバック・パート2」に「坊や、一体何を教わってきたの、私だって私だって疲れるわ」というフレーズがあります。
 
では、この「私だって私だって疲れるわ」の部分を、新潟弁で言うと、どういう言い方になるでしょう。
 
新潟弁では、「私だって」と言う場合「俺らたって」と言います。同様に、「あなただって」と言う場合は「おめさんらたって」。「佐藤さんだって」と言う場合は、「さっさんらたって」。「あの人だって」と言う場合は「あのしょらたって」という言い方になります。
 
(近藤アナより注意)
なお、このコーナーで紹介している言葉は、主に新潟市とその周辺で使われている方言ですが、それでも、世代や地域によって、使い方、解釈、発音、アクセントなどに微妙な違いがある事を御了承下さい。

0413niigataben.mp3

ポッドキャストは携帯ではサービスしていません。パソコンでお楽しみ下さい。

続きを読む "4月13日(月)今日も新潟弁でナイスデイ!" »

2009年4月 6日

4月6日(月)今日も新潟弁でナイスデイ!

今日は「あんな」とか「こんな」を意味する言葉について勉強しましょう。

 
日本語には、「あんな」とか「こんな」とか「そんな」といった言葉が存在します。そして、これらは「あんな車」「こんな顔」「そんな男」などという風に使用されています。
 
ところで「あんな」「こんな」「そんな」「どんな」を新潟弁で言うと、どんな言い方になるでしょう。
 
新潟弁では、それぞれ「あんげ」「こんげ」「そんげ」と言います。
 
例)あんげ車嫌ら。こんげ車嫌ら。そんげ車嫌ら。  
  あんげいっぺ食べるんだ。こんげいっぺ食べるんだ。
  そんげいっぺ食べるんだ。
 

(近藤アナより注意)
なお、このコーナーで紹介している言葉は、主に新潟市とその周辺で使われている方言ですが、それでも、世代や地域によって、使い方、解釈、発音、アクセントなどに微妙な違いがある事を御了承下さい。
 
 

0406niigataben.mp3


ポッドキャストは携帯ではサービスしていません。パソコンでお楽しみ下さい。

番組を登録しよう

iTunesに下のアイコンを
ドラッグ&ドロップするだけ!

うまく更新出来ない場合は、下の「Podcastフィード」をドラック&ドロップしてください。

今すぐ使える新潟弁」着うたサービス

携帯にダウンロードする前に試聴できます。
・スティーブ&ジェーン「君、電話ですよ」

・スティーブ&ジェーン「あなた、電話よ」
・山本さん「おめさん、電話らよ!」

・さっさん「自分、電話らねっけ!」

「着うた」サービスアクセス方法

アクセス方法は3つ
ドコモ:iメニュー→メニュー/検索→TV/ラジオ/雑誌→①TV→▼地方局ほか→□関東甲信越→BSN新潟放送

au:トップメニュー→カテゴリで探す→趣味・娯楽のTV・ラジオ・マガジン→地域TV→関東→BSN新潟放送

ソフトバンク:yahooケイタイメニュー→メニューリスト→地域メニュー→東北・新潟→TV・ラジオ→TV→BSN新潟放送
2.URL入力で直接http://www.ohbsn.com/
3.バーコードリーダーでQRコードを読み取ってアクセスしてください。

2009年6月

  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30