バナー

【New Release!】
ニュース&スポーツ

スティーブとジェーンのラジオな一日


新潟弁スペシャルDVD
県内の主要大型書店と一部コンビニエンスストアで好評発売中!

文法編

日常生活編

ラブラブ編

結婚・出産編

ポッドキャストってなに?

ポッドキャストというのはパソコンやiPodなどのデジタルオーディオプレーヤーにインターネットから音声や動画ファイルを保存して、アナタの好きな時間に、コンテンツを楽しめるサービスです!

ポッドキャストを聞くには?

ポッドキャスト対応のソフト、iTunes(無料)などをパソコンにインストールして頂き、番組を登録しておくとiTunesを開くだけで最新の番組が自動でダウンロードできます。

iTunes download

« 5月21日放送分・尊敬の接尾語「なる・なさる」 | メイン | 6月4日(月)放送分 比喩表現について »

5月28日(月)放送分「敬語の否定表現について」

新潟弁の敬語表現は、動詞などに、尊敬の意味を持つ「なる」或いは「なさる」を付けるのがポイントで、
例えば「お客様がお料理を召し上がる」という文章は、「お客様が料理食べなる」、
或いは「お客様が料理食べなさる」という言い方になるんでしたね。

では、敬語の否定表現の場合は、新潟弁ではどのような言い方をしたらよいのでしょうか。

敬語の否定表現の場合は、動詞などに「なんね」或いは「なさんね」を付けるのがポイントで、
「お客様がお料理を一口もお召し上がりにならない」という文章を新潟弁に訳すと、
「お客様料理一口も食べなんね」、或いは「お客様料理一口も食べなさんね」という言い方になるのです。


今回の「動詞+なんね」「動詞+なさんね」の構文は何度も練習しておいて下さい。
尚、「なんね」より「なさんね」の方がより丁寧な言い方になります。覚えておきましょう。

(近藤アナより注意)

このコーナーで紹介している言葉は、主に新潟市とその周辺で使われている方言ですが、
それでも、世代や地域によって、使い方、解釈、発音、アクセントなどに微妙な違いがある事を御了承下さい。

ファイルをダウンロード

大切なお知らせ

現在お楽しみいただいております「今すぐ使える新潟弁Podcasting」のPodcastフィードが新しくなります。

大変お手数ではありますが、登録されているPodcastingフィードを新しいものへと変更をお願いします。

新しいPodcastingフィードの登録は下の「Podcastを登録」アイコンをiTunesにドラッグ&ドロップすることで番組の登録を行うことができます。

なお、現在のPodcastingフィードは9月30日までご利用いただけます。

番組を登録しよう

iTunesに下のアイコンを
ドラッグ&ドロップするだけ!


うまく更新出来ない場合は、下の「Podcastフィード」をドラック&ドロップしてください。
[Podcastフィード]

今すぐ使える新潟弁」着うたサービス

携帯にダウンロードする前に試聴できます。
・スティーブ&ジェーン「君、電話ですよ」

・スティーブ&ジェーン「あなた、電話よ」
・山本さん「おめさん、電話らよ!」

・さっさん「自分、電話らねっけ!」

「着うた」サービスアクセス方法

アクセス方法は3つ
ドコモ:iメニュー→メニュー/検索→TV/ラジオ/雑誌→①TV→▼地方局ほか→□関東甲信越→BSN新潟放送

au:トップメニュー→カテゴリで探す→趣味・娯楽のTV・ラジオ・マガジン→地域TV→関東→BSN新潟放送

ソフトバンク:yahooケイタイメニュー→メニューリスト→地域メニュー→東北・新潟→TV・ラジオ→TV→BSN新潟放送
2.URL入力で直接http://www.ohbsn.com/
3.バーコードリーダーでQRコードを読み取ってアクセスしてください。

2011年7月

          1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31