今すぐ使える新潟弁ｂｙポッドキャスト

まず、「ミカン」の事を新潟では「カ」にアクセントを置いて「ミカン」と発音する人も多いようです。「このミカン少し酸っぱいです」と言う場合、新潟弁では「このミカンちとばかすっぺわ」と言います。

「このミカンとても甘くて美味しいです」と言う場合は、新潟弁ですと「このミカンばかあもてんめわ」という言い方になります。

また、ミカンは、美味しいとついつい何個も食べてしまい、その結果、舌が黄色くなってしまいますが、「舌が黄色くなる」と言う場合、新潟弁ですと「舌がきいろなる」という言い方をします。

（近藤アナより注意）

このコーナーで紹介している言葉は、主に新潟市とその周辺で使われている方言ですが、それでも、世代や地域によって、使い方、解釈、発音、アクセントなどに微妙な違いがある事を御了承下さい。
ファイルをダウンロード

本日「今すぐ使える新潟弁」着うた（Ｒ）新バージョン4タイプ追加しました。

・伊勢みずほアナウンサーの「クリスマスバージョン」
・山本さんの「クリスマスバージョン」
・さっさん（佐藤さん）の「クリスマスバージョン」
・スティーブ＆ジェーンの「クリスマスバージョン」

1曲105円（税込）の個別課金サービスです。コンテンツの試聴は携帯電話から可能です。気に入った着うたをダウンロードしてくださいね。

ドコモ：ｉメニュー→メニュー/検索→ＴＶ／ラジオ／雑誌→①ＴＶ→▼地方局ほか→□関東甲信越→BSN新潟放送

ａｕ：トップメニュー→カテゴリで探す→趣味・娯楽のTV･ﾗｼﾞｵ･ﾏｶﾞｼﾞﾝ→地域TV→関東→BSN新潟放送

ソフトバンク：yahooケイタイメニュー→メニューリスト→地域メニュー→東北・新潟→ＴＶ･ラジオ→ＴＶ→BSN新潟放送

まず、「かわいらしい」と言う場合、新潟弁では「かうぇーげら」とか「いとーしげら」などと言います。「かわいらしい犬だ」と言う場合は、「かうぇーげな犬ら」とか「いとーしげな犬ら」という言い方になります。

また、「おやおや、どうしょば」という言葉も使われます。
これは、「まぁ、どうしたらいんでしょう」というニュアンスの言葉で、あまりの可愛らしさに困ってしまうという状況に用いられます。

一方、「可愛くない」とか「憎たらしい」という意味ですと、新潟弁では「にぃくげら」という言葉が使われます。

（近藤アナより注意）

このコーナーで紹介している言葉は、主に新潟市とその周辺で使われている方言ですが、それでも、世代や地域によって、使い方、解釈、発音、アクセントなどに微妙な違いがある事を御了承下さい。

ファイルをダウンロード

ポッドキャストは携帯ではサービスしていません。パソコンでお楽しみ下さい。

まず、「だます」と言う場合、新潟弁では「だまくらかす」或いは「たらかす」という単語が使われます。「だまされた」と言う場合は、「たらかさった」という言い方がしばしば使われます。

なお、「だまされた」と言う場合、「たらかさった」という言い方も使われますが、これは「たらかされた」が訛ったものです。

また、嘘をつく人の事を「てんぽこき」と言います。こちらも併せて覚えておきましょう。

（近藤アナより注意）

このコーナーで紹介している言葉は、主に新潟市とその周辺で使われている方言ですが、それでも、世代や地域によって、使い方、解釈、発音、アクセントなどに微妙な違いがある事を御了承下さい。

ファイルをダウンロード

ポッドキャストは携帯ではサービスしていません。パソコンでお楽しみ下さい。