まず、「ミカン」の事を新潟では「カ」にアクセントを置いて「ミカン」と発音する人も多いようです。「このミカン少し酸っぱいです」と言う場合、新潟弁では「このミカンちとばかすっぺわ」と言います。
「このミカンとても甘くて美味しいです」と言う場合は、新潟弁ですと「このミカンばかあもてんめわ」という言い方になります。
また、ミカンは、美味しいとついつい何個も食べてしまい、その結果、舌が黄色くなってしまいますが、「舌が黄色くなる」と言う場合、新潟弁ですと「舌がきいろなる」という言い方をします。
（近藤アナより注意）
このコーナーで紹介している言葉は、主に新潟市とその周辺で使われている方言ですが、それでも、世代や地域によって、使い方、解釈、発音、アクセントなどに微妙な違いがある事を御了承下さい。
