今すぐ使える新潟弁ｂｙポッドキャスト

まず、「忙しそうに奔走する」「忙しそうに駆け回る」と言う場合、新潟弁では「とんであるく」と言います。そして、「やる事が沢山ある」と言う場合は、新潟弁ですと「する事がふっとつある」と言います。

また、「疲れた」と言う場合、新潟弁では「か」と「れ」の間をうんと伸ばして、「つかーれた」と発音します。

なお、「忙しい」と言う場合は、新潟では「そ」の音を伸ばして、「いそーがし」という言い方がしばしば使われます。

（近藤アナより注意）

このコーナーで紹介している言葉は、主に新潟市とその周辺で使われている方言ですが、それでも、世代や地域によって、使い方、解釈、発音、アクセントなどに微妙な違いがある事を御了承下さい。

ポッドキャストは携帯ではサービスしていません。パソコンでお楽しみ下さい。

十二支の動物を新潟弁で表現すると、どんな言い方になるでしょう。まず、今年の主役のネズミですが、新潟では、「ネズミ」は、頭の「ネ」にアクセントを置いて「ネズミ」と発音します。地域によっては、「ズ」にアクセントを置いて「ネズミ」と発音する所もあるようです。

この他、「ウサギ」は、頭の「ウ」にアクセントを置いて「ウサギ」と発音し、「馬」は、「う」を「ん」と発音して「んま」と発音します。

また、「犬」を「いんが」と言う地域があります。併せて覚えておいて下さい。

（近藤アナより注意）

このコーナーで紹介している言葉は、主に新潟市とその周辺で使われている方言ですが、それでも、世代や地域によって、使い方、解釈、発音、アクセントなどに微妙な違いがある事を御了承下さい。

ファイルをダウンロード

ポッドキャストは携帯ではサービスしていません。パソコンでお楽しみ下さい。

まず、「大人」という単語を発音する際、新潟では、「お」にアクセントを置いて「大人」と言ったり、「と」にアクセントを置いて「大人」と言うのが一般的です。

また、よその家の新成人に対して、「大人っぽくなられてぇ」と言う場合は、新潟弁でも敬語表現を用いて、「おとーなげんなりなってぇ」と言います。同様に、「大きくなられてぇ」と言う場合は、新潟弁ですと「おっきなりなってぇ」という言い方になります。

なお、「立派になられて」と言う場合には、新潟弁ですと「立派んなりなってぇ」という言い方になります。

（近藤アナより注意）

このコーナーで紹介している言葉は、主に新潟市とその周辺で使われている方言ですが、それでも、世代や地域によって、使い方、解釈、発音、アクセントなどに微妙な違いがある事を御了承下さい。

ポッドキャストは携帯ではサービスしていません。パソコンでお楽しみ下さい。

ａｕで「今すぐ使える新潟弁」ＥＺまちうたサービスはじめます。

ドコモで言う「メロディーコール」。相手に聞かせる呼び出し音を

新潟弁のキャラクターがお手伝いします。

サービス開始は1月28日（月）午前10時から山本さん、さっさんの

2キャラクター4種類。1コンテンツ73円／月のサービスです。

コンテンツ登録はBSN携帯公式サイトからできます。

まず、雑煮の事を新潟弁では「おつゆ餅」と言います。また、もちに関連して、新潟では、団子の事を「だ」にアクセントを置いて「団子」と発音する人が多いようです。

そして、新潟では、きんぴらごぼうの入った団子をしばしば目にしますが、これを「きんぴら団子」と言ったり、「あいもん団子」と言ったりするようです。「あいもん団子」は、

ごぼうと人参を「あえたもの」が入っている事が語源と推定されます。また、餅や団子が、「もう固くなって食べられない状態になっている」と言う場合は、

新潟弁ですと「へぇかっとなってかんのなってる」と言います。尚、中越地方には、餅の事を「あぶ」、或いは「あぶち」と言う所もあるようです。併せて覚えておいて下さい。

（近藤アナより注意）
このコーナーで紹介している言葉は、主に新潟市とその周辺で使われている方言ですが、それでも、世代や地域によって、使い方、解釈、発音、アクセントなどに微妙な違いがある事を御了承下さい。

ファイルをダウンロード

ポッドキャストは携帯ではサービスしていません。パソコンでお楽しみ下さい。