まず、視力検査では、アルファベットの「Ｃ」のマークの向きが、しっかり見えるかを検査しますが、「左」と言う場合、新潟では、「だ」にアクセントを置いて発音する人が多いようです。
そして、視力検査の際には、片方の目を閉じて検査を行いますが、「目を閉じる」という場合、新潟弁では「目くいる」と言います。さらに、「よく見えません」と答える際、新潟弁では「よう見いね」という言い方をします。
なお、「視力が落ちた」と言う場合、新潟では「落ちた」を「おった」と言うため、「視力がおった」という言い方になります。「おった」 は標準語だと勘違いしている方も多いようですが、
これは新潟弁で、東京人には通じません。なお、「視力が落ちる」と言う場合は、新潟では「目わぁるなる」という言い方を使っても結構です。
（近藤アナより注意）
このコーナーで紹介している言葉は、主に新潟市とその周辺で使われている方言ですが、それでも、世代や地域によって、使い方、解釈、発音、アクセントなどに微妙な違いがある事を御了承下さい。
ポッドキャストは携帯ではサービスしていません。パソコンでお楽しみ下さい。
