今すぐ使える新潟弁ｂｙポッドキャスト

本日の「今日も新潟弁でナイスデイ！」は

坂内小路先生とリスナーの方の生電話による特別編でしたので、

ポッドキャストはお休みさせていただきます。

来週は通常通りです。

新潟弁には発音に注意して欲しい新潟の地名がいくつかあります。

（例）燕、新発田、白根、津川、上越下越中越。

新潟の人は、燕は「ば」にアクセントを置いて、新発田は「ば」にアクセントを置いて、白根は「ろ」にアクセントを置いて、津川は「が」にアクセントを置いて発音します。

上越中越下越は「えつ」の部分を「いつ」を発音するため、「じょういつ、ちゅういつ、かいつ」と発音します。

（近藤アナより注意）

なお、このコーナーで紹介している言葉は、主に新潟市とその周辺で使われている方言ですが、それでも、世代や地域によって、使い方、解釈、発音、アクセントなどに微妙な違いがある事を御了承下さい。

0505niigataben.mp3

ポッドキャストは携帯ではサービスしていません。パソコンでお楽しみ下さい。

新潟弁では発音に注意して欲しい人の名前がいくつかあります。

（例）佐藤さん、近藤さん、内藤さん、斎藤さん。
　　　江口さん、井口さん、えつ子さん、いつ子さんなど。

佐藤さん、近藤さん、内藤さん、斎藤さんのような「○藤さん」の場合、「藤」の部分を「どー」と伸ばさず、「ど」と縮めて発音します。ですから、例えば、近藤さんは「こんどさん」、内藤さんは「ないとさん」、斎藤さんは「さいとさん」と発音し、佐藤さんについては「さっさん」と独特の言い方をします。

また、江口、井口、えつ子、いつ子などは、「え」と「い」の発音がはっきりせず、中間的な音になり、「江口」が「いぐち」、「井口」が「えぐち」、「えつ子」が「いつこ」、「いつ子」が「えつ子」に近い音で、発音される事がしばしばあります。

人の実際の名前が何なのかしっかり確認したい場合は、その方に口頭で言ってもらうだけでなく、名前を字で書いてもらう事をおススメします。

（近藤アナより注意）
なお、このコーナーで紹介している言葉は、主に新潟市とその周辺で使われている方言ですが、それでも、世代や地域によって、使い方、解釈、発音、アクセントなどに微妙な違いがある事を御了承下さい。

0519niigataben.mp3

ポッドキャストは携帯ではサービスしていません。パソコンでお楽しみ下さい。

新潟弁では「ガソリンが高い」と言う場合、「ガソリンがたあけ」と言います。標準語の形容詞が「高い」「寒い」「かゆい」という風に、最後が「い行」で終わるのに対して、新潟弁の形容詞は、「さあめ（寒い）」「かあいぇ（かゆい）」「ちいけ（近い）」のように、「え行」で終わるのが特徴です。

また、「たあーーけ」「さあーーめ」「かあーーいぇ」など、伸ばして発音すると感情豊かな表現になる言葉も多数あります。

（近藤アナより注意）

なお、このコーナーで紹介している言葉は、主に新潟市とその周辺で使われている方言ですが、それでも、世代や地域によって、使い方、解釈、発音、アクセントなどに微妙な違いがある事を御了承下さい。

0526niigataben.mp3

ポッドキャストは携帯ではサービスしていません。パソコンでお楽しみ下さい。