皆さんは、人の発言内容を確認する場合、どんな聞き方をしますか？
一般的には、相手の発言内容に「って？」或いは「だと？」を付けて、「私にピーマンを食べなさいって？」とか「私にピーマンを食べろだと？」という言い方をしますね。
ところが、新潟弁では少し言い方が違います。新潟弁では、「って？」とか「だと？」ではなく「てけ」を付けて、「俺にピーマン食べれってけ」という言い方をするのです。ちなみに、男性の場合は、「てけ」ではなく「てか」を使う人も多いようです。
なお、このコーナーで紹介している言葉は、
主に新潟市とその周辺で使われている方言ですが、それでも、世代や地域によって、使い方、解釈、発音、アクセントなどに微妙な違いがある事を御了承下さい。
ポッドキャストは携帯ではサービスしていません。パソコンでお楽しみ下さい。
