今日は、熱帯夜に関する言葉について勉強しましょう。
まず、「暑い」と言う場合は「あっちぇ」と発音し、
「蒸し暑い」と言う場合は「蒸しあっちぇ」と言います。
「暑くて眠れない」と言う場合は、
「あっちょて寝らんね」と言えばいいですし、
「暑くて寝そびれる」と言う場合は、
「あっちょて寝そける」と言います。
激しく寝汗をかく方も多いと思いますが、
「汗でびしょびしょだ」と言う場合は、
「汗でびっちょびちょら」という発音になります。
（近藤アナより注意）
尚、このコーナーで紹介している言葉は、
主に新潟市とその周辺で使われている方言ですが、
それでも、世代や地域によって、
使い方、解釈、発音、アクセントなどに
微妙な違いがある事を御了承下さい。
ポッドキャストは携帯ではサービスしていません。パソコンでお楽しみ下さい。
間もなくお盆です。
最近は、寺との関係が希薄になっている家が増えているという声もありますが、
家族揃って先祖の墓に手を合わせるという昔からのお盆の習慣は、
いつまでも大切にしたいものです。
そこで、この時期恒例の内容、墓参りの際に使われる言葉について勉強しましょう。
まず、僧侶の事を一般的には「お坊さん」とか「お寺様」などと呼びますが、
新潟弁ですと、親しみを込めて「ぼん様」と言います。
女性の僧侶の場合は、
一般的に「尼さん」と呼びますが、新潟弁では「あんじょ様」と呼びます。
また、お墓や仏壇の前で子供に合掌を促す際、
全国的には「南無南無しなさい」という人が多いようですが、
新潟の人は「なまなましなせ」と、少し訛った言い方をする人が多いようです。
（近藤アナより注意）
尚、このコーナーで紹介している言葉は、
主に新潟市とその周辺で使われている方言ですが、
それでも、世代や地域によって、
使い方、解釈、発音、アクセントなどに
微妙な違いがある事を御了承下さい。
ポッドキャストは携帯ではサービスしていません。パソコンでお楽しみ下さい。
今日は、この時期恒例のテーマ、
海水浴で使われる言葉について勉強しましょう。
まず、海水浴場で目にする「浜茶屋」。
新潟のように「浜茶屋」と呼ぶ所は珍しく、
全国では「海の家」と呼ぶ方が一般的です。
「海水浴をする」と言う場合、新潟の主に高齢者の中には、
「海で水あぶりする」と言う人がいます。
また、「海中に潜る」と言う場合、
「潜る」を「むぐる」と発音し「海ん中むぐる」と言います。
（近藤アナより注意）
尚、このコーナーで紹介している言葉は、
主に新潟市とその周辺で使われている方言ですが、
それでも、世代や地域によって、
使い方、解釈、発音、アクセントなどに
微妙な違いがある事を御了承下さい。
ポッドキャストは携帯ではサービスしていません。パソコンでお楽しみ下さい。
残暑厳しい日が続いています。
そこで、今回は毎年恒例の汗に関する言葉について勉強しましょう。
まず、「汗をダラダラ流す」と言う場合、
新潟弁では「汗ダランダラン流す」という言い方をします。
また、「汗でびしょびしょです」と言う場合、
新潟弁では「汗でびっちょびっちょら」と発音する他、
同じ意味で「汗でぐゎっしゃぐゎしゃら」という言い方も使われます。
そして、「顔から汗がしたたり落ちている」と言う場合、
新潟弁では「顔から汗がたってる」と言います。
尚、新潟弁では「暑い」を「あっちぇ」と言うため、
「蒸し暑い」と言う際は「蒸しあっちぇ」と言います。
（近藤アナより注意）
尚、このコーナーで紹介している言葉は、
主に新潟市とその周辺で使われている方言ですが、
それでも、世代や地域によって、
使い方、解釈、発音、アクセントなどに
微妙な違いがある事を御了承下さい。
ポッドキャストは携帯ではサービスしていません。パソコンでお楽しみ下さい。
子供たちにとっては、夏休みの宿題の追い込みの時期です。
夏休みの自由研究に、生物の観察もおすすめです、
そこで、今日は、この時期恒例の生物の観察に関する言葉ついて勉強しましょう。
まず、観察の対象になる事が多い「蟻」。新潟弁では「アリゴ」と言います。
蝉もしばしば観察の対象になる事がありますが、
新潟弁では、「蝉の抜け殻」を「モズ」と言います。
ちなみに、下越では「モゾ」或いは「モゾモゾ」、
中越では「ワンザ」或いは「ワンズ」と言う所もあるようです。
「モズ」という単語を「蝉の幼虫」という意味で使っている人も中にはいるようですが、
正式には「蝉の抜け殻」という意味の言葉です。
この他、蜘蛛も観察の対象として面白い生物ですが、
新潟には「蜘蛛の巣」の事を「やじ」と言う地域があります。
この機会に併せて覚えておいて下さい。
（近藤アナより注意）
尚、このコーナーで紹介している言葉は、
主に新潟市とその周辺で使われている方言ですが、
それでも、世代や地域によって、
使い方、解釈、発音、アクセントなどに
微妙な違いがある事を御了承下さい。
ポッドキャストは携帯ではサービスしていません。パソコンでお楽しみ下さい。
